Andrej Ludwik Mikałajeŭ OPs (Wojsza) (nicolaev) wrote in by_mova,
Andrej Ludwik Mikałajeŭ OPs (Wojsza)
nicolaev
by_mova

Lacinka i metro

Jak baču, Lacinka ŭ metro slušnaja! Vinšuju! Choć hena i nie Lacinka pakul, a translit: „З уводам трох новых станцыяў у сталічным мэтро зьявіліся новыя схемы руху цягнікоў. Трансьлітарацыя ўсіх назваў выканана беларускай лацінкаю. У сеціве адразу ж узьнялася хваля крытыкі: маўляў, замежнікі не разумеюць і ня могуць прачытаць назвы станцыяў… Іна Студзінская выслухала меркаваньні лінгвістаў і кіраўніцтва Менскага мэтрапалітэну...”.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments