filskeit (filskeit) wrote in by_mova,
filskeit
filskeit
by_mova

Piggyback me!

Насі «катла», кажы ім казкі,
Ідзі на поплаў з імі ў краскі,
Давай адказы на пытанні,
Тлумач ты ім усё дазвання…

Гм. Раз фразеалагізм, то двукосся не трэба, га? Але гэта не галоўнае пытанне. А галоўнае пытанне ў тым, як ужываць фразеалагізм «насіць катла»? Я так разумею, што катла ўжываецца нязменна, у значэнні прыслоўя (адказвае на пытанне «як?»).

Значыць, выраз будзе ўжывацца неяк так: Панасі мяне катла, калі ласка! Так ці не?

І, калі хто ведае сінанімічны выраз, прашу паведаміць.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments